今天來錄義工紀錄片的配音…..有緊張... >”<
兩位漂亮的公關姐姐( Cindy & Jennifer) ,
還有男配音員林佑聰先生….
一開始製作公司放了山美自己的紀錄片,喚起了好多回憶,
從風災後,大家無私的付出,不論是物資,以及人力與關懷,
這個社會還是充滿溫情的, 有我們ㄝ,真感動~~
Jennifer:看完有沒有催淚,等下要錄到哭出來喔~ 後來一位背著大包包(可能是攝影師)的先生走進來,過一會,
拿出一台像攝影機的機器,要開始錄了?!
蛤,在這裡錄喔?! 在客廳錄喔? 不是有錄音室喔?! 這樣大家看著妳,偶會害羞捏~
(妳以為妳是蔡依林,有錄音間還可以關燈培養情緒嗎? )
我看到要在客廳錄,就開始緊張了啦….因為很害羞又很緊張 (是在三八什麼我!….)
而且阿…我有個障礙…ㄗ 跟 ㄓ 傻傻分不清楚, 不是老虎老鼠分不清楚 @@
平常講話是還好,一認真要唸出來,我在家裡很沮喪的發現了這個怪毛病, 這位有點港音的先生叫我先試唸,金害,中氣不足,又唸太快,吼,架緊張!!!
港音先生說:妳等下就算唸錯,重唸一次就好了,句與句間隔開一點,這樣我才好剪, (我先全部唸完再換林佑聰….)
一開始有點卡卡,後來有順一點,不過要唸清楚又要有感情,好難 @@,
以前我還笑巧霜 ㄢ 跟 ㄤ 分不清楚,現世報了你看…. 出來跑的,的確是要還,
巧栓,以後我不敢笑妳了!!!
後來再調整調整,還還…過得去,妳們不嫌棄小妹就繼續唸下去了 @@
然後如果我手畫圈圈妳就上一句再唸一次,上一頁唸完停了,翻頁後在繼續,
不要兩個聲音一起,這樣剪不開….
當然前面還是畫圈圈了好幾次,就在我拋開 ㄗ的束縛,一路唸到 第二頁的時候,
{...飛機降落時,風好大,耳朵裡只有螺旋槳巨大的聲音,小朋友出機門往前奔的畫面,
我想我這輩 助” 都忘不了…….(不用等畫圈圈…我自己再來一次)
我想我這輩 滋”…(再來一次)
我想我這輩 嗤” (我想翻桌…)
我想我這輩 子” 都忘不了…(擦汗)…
(的確這輩子會忘不了”這輩子”講這麼多次,跟跳針一樣….),
吼呦~終於唸完了啦… …
ㄎㄎㄎ換林佑聰了!!!
林佑聰:為什麼我覺得我比較長?!
(來不及了,快唸啦! 我覺得分的差不多阿~~)
中間有個 這~~~~~~~"兒"~~~~~ ,
被畫圈圈,他又唸了好幾次 這~~~~~"兒"~~~~~
這~~"兒"~~~~~
這~~~~~
終於"ㄦ",快不見了,要不是我拿著毛毛賣庫收音,我早就笑出來了,快內傷了...
(還敢笑人家,那個這輩 助”呢...)
後來他拿稿給我看,他真的有自己加 ,這 "兒" 他說這樣比較溫馨,
媽阿~ 笑翻了我~~~
12點前我們就結束啦,
這張林先生很像討債的 (把錢拿出來!!! )
港音先生說,配音可是門專業呢~要接受訓練的,還有正音班,音揚頓挫....
真的是,不簡單阿~~~
今天這樣算o.k吧,後來放出來聽也還o.k,不過一聽到我念的部份,
林先生說:這是男人的聲音吧!?
對!!! 我的聲音真Man ,哇馬金尬一啦~~~
不過聽起來有感情嗎? 姐姐們還滿意嗎? @@ 我們盡力了,下次要一份做紀念嚕~~
開心~ 錄音初體驗~ 好玩
留言列表